In Europe and America
There’s a growing feeling of hysteria
Conditioned to respond to all the threats
In the rhetorical speeches of the Soviets
Mr. Khrushchev said we will bury you
I don’t subscribe to this point of view
It would be such an ignorant thing to do
If the Russians love their children too.
How can I save my little boy
From Oppenheimer's deadly toy?
There is no monopoly of common sense
On either side of the political fence

We share the same biology
Regardless of ideology
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

There is no historical precedent
To put the words in the mouth of the president
There’s no such thing as a winnable war
It’s a lie we don’t believe anymore
Mr. Reagan says we will protect you
I don’t subscribe to this point of view
Believe me when I say to you
I hope the Russians love their children too

We share the same biology
Regardless of ideology
What might save us me and you
Is if the Russians love their children too

Στην Ευρώπη και την Αμερική
μεγαλώνει η υστερία
προορισμένη να απαντήσει στις απειλές
των Σοβιετικών δηλώσεων.
Ο κύριος Κρούτσεφ είπε: «Θα σας θάψω.»
Διαφωνώ με αυτή την άποψη.
Θα ήταν αφελές να το κάνει,
ελπίζω και οι Ρώσοι να αγαπάνε τα παιδιά τους.
Πως να σώσω το μικρό παιδί μου
από το επικίνδυνο παιχνίδι του Οπενχάιμερ;
Δεν υπάρχει μονοπώλιο στην κοινή λογική
σε καμμία πολιτική πλευρά.

Μοιραζόμαστε την ίδια βιολογία
ανεξάρτητα της γεωλογίας.
Πίστεψέ με όταν στο λέω.
Ελπίζω και οι Ρώσοι να αγαπάνε τα παιδιά τους.

Δεν υπάρχει ιστορικό προηγούμενο,
να βάζεις λόγια στον πρόεδρο.
Δεν υπάρχει πόλεμος που να κερδίζει.
Είναι ένα ψέμμα, που δεν το πιστεύουμε πια.
Ο κύριος Ρήγκαν λέει: «θα σας προστατέψουμε»
Διαφωνώ με αυτή την άποψη.
Πίστεψέ με όταν στο λέω.
Ελπίζω και οι Ρώσοι να αγαπάνε τα παιδιά τους.

Μοιραζόμαστε την ίδια βιολογία
ανεξάρτητα της γεωλογίας.
Πίστεψέ με όταν στο λέω.
Ελπίζω και οι Ρώσοι να αγαπάνε τα παιδιά τους.